Είδος ξύλινης σφραγίδας, η οποία έχει σχήμα στρογγύλο ή τετράγωνο, πάνω στην οποία είναι ανάγλυφα τα γράμματα Ι.Χ.Ν.Κ. (Ιησούς Χριστός Νικά).
Name - Usages
Είδος ξύλινης σφραγίδας, η οποία έχει σχήμα στρογγύλο ή τετράγωνο, πάνω στην οποία είναι ανάγλυφα τα γράμματα Ι.Χ.Ν.Κ. (Ιησούς Χριστός Νικά), με το οποίο σφραγίζουν τους άρτους, που προσφέρουν στην εκκλησία για τη θεία λειτουργία.
Ερωτοκρίτου Ι (1989, σελ. 300)
Σφραγίδα προσφόρου
υπκρ. του τύπος
"Φέρτε το τυπάριν να τυπώσωμεν τα πρόσφορα"
Η λέξη τυπάριν σημαίνει επίσης όγκος, πηγμένη μάζα. Χαρακτηριστικές φράσεις: "Το καλοτζαίριν ο βούτυρος ' που την βράστην λυεί (λειώννει) τζιαι γένεται σαν το λάδιν." , "Τον σειμώναν, άμα του δώσει η κρυάδα, πήσσει τζαι γένεται τυπάριν.", "Ζύασ' μου έναν τυπάριν τζερίν."
Ερωτοκρίτου Ι (1989, σελ. 300)
Additional information and bibliography
Ερωτοκρίτου Ι (1989) Γλωσσάριον Ιωάννου Ερωτοκρίτου Δημοσιεύματα του Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών XIV Υλικά δια την σύνταξιν ιστορικού λεξικού της κυπριακής διαλέκτου Μέρος Γ΄ εκδ. Θεοφανώς Δ. Κυπρή, Λευκωσία.
Στάλω Λαζάρου
Foods
Artos, Afranda
Artos was prepared on special occasions like Saints' Days, Christmas, Easter, weddings and memorial services as an offering to the church.
Traditional Recipes
Prósforo
"Put the stamp on the prosforo and with a toothpick make a few holes around the stamp, not on it. Then using a knife, cut the dough in a round shape, 3 fingers away from the stamp." (Flourou Parpouna…