Spoon sweets - Apricot

Γλυκό χρυσόμηλο. <br/> Άδεια δημοσίευσης: Υπουργείο Γεωργίας.

Γλυκό χρυσόμηλο. Άδεια δημοσίευσης: Υπουργείο Γεωργίας.

Γλυκό χρυσόμηλο. <br/> Άδεια δημοσίευσης: Υπουργείο Γεωργίας.

“…put them in a wide saucepan and pour the syrup over them. Bring to a boil over high heat until the syrup is ready” (Melanthia Haritou, Kyperounda)

Name - Recipe
Cypriot name of dish
Γλυκό χρυσόμηλο. Glykó hrysómilo.
Greek name - description

Γλυκό του κουταλιού βερίκοκο.

Ingredients

Version A
1 kg of apricots (not very ripe)
1 kg of sugar
2 glasses of water
1/2 glass of lime
1 cup of lemon juice (for the lemonade)
rose geranium or vanilla
1 tbsp. lemon juice

Version B
3 kg of apricots
100 g of lime
10 glasses of sugar
5 glasses of water
Juice of half a lemon
1 sachet of vanilla
 

Method

Version A 
Cut the apricots open and remove the pits. Dissolve the lime in two litres of water (about 10 glasses) and place the apricots for 2 hours. Take them out and wash them very well. In the meantime, boil the sugar and water and as soon as the syrup begins to bubble, take it off the heat to cool. Bring water to a boil in a saucepan and add the apricots a few at a time. When they rise to the surface, remove them and place them into a bowl with the lemonade (ice water with 1 cup of lemon juice) and leave them for 2 hours. Drain them and place them in a baking dish or an open pot next to each other (in a single layer only). Drizzle them with the syrup and boil them for 5-10 minutes. Leave them aside. On the following day, add the rose geranium and boil them over high heat until the syrup is ready. Just before the syrup is ready, add a spoonful of lemon juice. Once the spoon sweet has cooled, fill the jars and store them. (MANRE 2009, 15)

Version B 
Cut the apricots open and remove the pits. Put the apricots in water and a bit of lime for 2-3 hours. Then wash them very well and put them on a towel to drain. In a pot, add the sugar, water and lemon to make a syrup and then leave it aside to cool. After the apricots are well drained, put them in a wide saucepan and pour the cold syrup over them. Bring to a boil over high heat until the syrup is ready. Add the vanilla and a spoonful of lemon and cook for another minute. Then remove from the heat and cover with a towel overnight. On the following day, if there is liquid in the pot, bring to a boil until it is ready. When it cools down, put it in bottles for 2-3 days in the sun. (Melanthia Haritou, 68 years old, Kyperounda)

Cooking method

Boiling.
Dipping in syrup.

Comments

How do we know when the syrup is ready: Place some syrup in a spoon and let it drip away in the pot. When the syrup flows away easily, it means it is still watery and not ready. Keep on boiling for a few minutes and test again until the flow separates into drops. When a final drop remains hanging from the spoon, it means that the density is right and the syrup is ready. If not, that means that the syrup is not ready and needs a bit more boiling. Repeat the testing procedure again until the syrup has the right consistency.

If the syrup is properly thickened, then the spoon sweet can be preserved for a very long period of time in a cool, dry place without having to be kept in a refrigerator. (MANRE 2009)

Time period
20th - 21st c.
Supplementary information

Το γλυκό καϊσί γίνεται ακριβώς με τον ίδο τρόπο που γίνεται το γλυκό χρυσόμηλο (ΥΓΦΠΠ 2009, 16).

Βibliography

Ministry of Agriculture, Natural Resources and Environment, Department of Agriculture (2009). Traditional spoon sweets and jams, Press and Information Office, Nicosia.

Oral testimony: Melanthia Haritou, 68 years old, Kyperounda (see Kourri, P. and Lazarou, S. (eds.) (2007). Traditional recipes of Kyperounda village, unpublished data).

Researcher / Recorder

Varvara Yangou, Stalo Lazarou