Φακές σούπα ξιδάτη

Φατζιή ξιθκιά ή σούπα φακές ξιδάτη (Μαγειρεύω Κυπριακά 2015).

Φατζιή ξιθκιά ή σούπα φακές ξιδάτη (Μαγειρεύω Κυπριακά 2015).

© Μουσείο Κυπριακών Τροφίμων και Διατροφής.

Φατζιή ξιθκιά ή σούπα φακές ξιδάτη (Μαγειρεύω Κυπριακά 2015).

Οι φακές βράζονται σε νερό μαζί με ρύζι ή διάφορα χόρτα και λαχανικά. Προς το τέλος του ψησίματος, στη σούπα προστίθενται ελαιόλαδο και ξίδι.

Ονομασία - Συνταγή
Κυπριακή Ονομασία
Φατζιές/φατζιή ξιθκιά ή με ξίδι.
Ελληνική Ονομασία - Περιγραφή

Σούπα φακές ξιδάτη.

Υλικά Συνταγής

Εκδοχή Α΄
1 φλιτζάνι φακές
5 φλιτζάνια νερό
2 καρότα ψιλοκομμένα
1 κρεμμύδι ψιλοκομμένο
3 φύλλα μαρούλι ψιλοκομμένο
1/2 δέσμη κόλιανδρο ψιλοκομμένο
1/4 φλιτζανιού ελαιόλαδο
1/4 φλιτζανιού ξίδι
Αλάτι και πιπέρι

Εκδοχή Β΄
2 ποτήρια φακές (για 4 πιάτα)
½ ποτήρι ρύζι
½ -1 χυμό ντομάτας
3 κουταλιές ελαιόλαδο
Λίγο ξίδι
Νερό
1 πρέζα αλάτι

Εκτέλεση Συνταγής

Εκδοχή Α΄
Καθαρίζουμε τις φακές, τις πλένουμε και τις στραγγίζουμε.
Τις ρίχνουμε σε κατσαρόλα μαζί με το νερό και τις ψήνουμε σε σιγανή φωτιά.
Όταν μισοψηθούν προσθέτουμε όλα τα χόρτα και συνεχίζουμε το ψήσιμο.
Στο τέλος προσθέτουμε το ελαιόλαδο, το ξίδι, αλάτι και πιπέρι και συνεχίζουμε το βράσιμο για ακόμη 5 λεπτά.
(ΥΓΦΠΠ 2006, 13)

Εκδοχή Β΄
Καθαρίζουμε τις φακές και τις βάζουμε σε μια κατσαρόλα με νερό να πάρουν μια βράση.
Τις σουρώνουμε σε σουρωτήρι και τις ξαναβάζουμε στη φωτιά.
Προσθέτουμε το ρύζι, το χυμό ντομάτας, το ελαιόλαδο, το ξίδι και το αλάτι.
Αφήνουμε το φαγητό σε σιγανή φωτιά μέχρι να ψηθεί.
(Σωτήρα Ελευθερίου, 45 ετών, Κυπερούντα)

Μέθοδος Μαγειρέματος

Βράσιμο.

Χρονολογία
19ος-21ος αιώνας.
Βιβλιογραφία

Υπουργείο Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, Τμήμα Γεωργίας (2006). Κυπριακά παραδοσιακά παρασκευάσματα, Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών, Λευκωσία.

Προφορική μαρτυρία:
Σωτήρα Ελευθερίου, 45 ετών, Κυπερούντα (βλ. Κούρρη, Π. και Λαζάρου, Σ. (επιμ.) (2007). Παραδοσιακές συνταγές του χωριού Κυπερούντα, Αδημοσίευτα στοιχεία).

Ερευνητής/Καταχωρητής

Βαρβάρα Γιάγκου, Στάλω Λαζάρου