αρκόλα(δ)ον,το

«Κυπριακή αγριελιά»

«Κυπριακή αγριελιά»

Πηγή: Στάλω Λαζάρου

«Κυπριακή αγριελιά»

Το λάδι του καρπού των αυτοφυών ελαιόδενδρων.

Ονομασία - Προέλευση
Κυπριακή Ονομασία
αρκόλα(δ)ον
Ελληνική Ονομασία - Περιγραφή

αγριοέλαιο, λάδι άγριας ελιάς

Γλωσσικές Παρατηρήσεις

Η αγριελιά (οικογένεια Olea Europeae L.) είναι δέντρο ιθαγενές στην Κύπρο το οποίο συναντάται ακόμα αυτοφυές σε πολλές περιοχές (Χατζηκυριάκου 2011, 230).

Μέθοδος Εξασφάλισης
Συλλογή
Μέθοδος Επεξεργασίας

έκθλιψη καρπών, παραλαβή ελαίου με νερό

Διατροφική Αξία

Στα χωριά της Κερύνειας, της Αμμοχώστου και της Καρπασίας χρησιμοποιούσαν παλιότερα το αρκόλαον, δηλαδή το ελαιόλαδο που παραλάμβαναν από αγριελιές. Στις περιοχές αυτές, οι φτωχοί χωρικοί συνέλεγαν τους καρπούς των αγριελιών για το λάδι τους. Παρά την πικρή του γεύση, το αρκόλαο χρησιμοποιούνταν αναμεμειγμένο με ελαιόλαδο, ή ακόμα και αυτούσιο στο τηγάνισμα (Προφ. μαρτυρία: Νάσα Παταπίου, Ριζοκάρπασο - Αμμόχωστος).

Χρονολογία
19ος - 20ός αι.
Συμπληρωματικά Στοιχεία

Στη βόρεια Κύπρο η καλλιέργεια ελαιόδεντρων ήταν περιορισμένη. Το λάδι των αγριελιών, το αρκόλαον, το χρησιμοποιούσαν οι νοικοκυρές του Ριζοκάρπασου για να τηγανίζουν - κυρίως τις πισ̆ίες, οι οποίες γινόντουσαν έτσι ιδιαίτερα μαλακές (Προφ. μαρτυρία: Νάσα Παταπιού, Ριζοκάρπασο - Ριζοκάρπασο).

Βιβλιογραφία

Χατζηκυριάκου Ν. Γ. (2011), Αρωματικά και αρτυματικά φυτά στην Κύπρο. Από την Αρχαιότητα μέχρι Σήμερα, Πολιτιστικό Ίδρυμα Τραπέζης Κύπρου, Λευκωσία.


Προφ. μαρτυρία:

Νάσα Παταπίου, Ριζοκάρπασο - Αμμόχωστος. Καταγραφή: 2010.


Πηγή φωτογραφίας:

«Κυπριακή αγριελιά» (Στάλω Λαζάρου)

Ερευνητής/Καταχωρητής

Αντωνία Ματάλα, Αργυρώ Ξενοφώντος